poor white trash

Wearing herself out waiting on the poor white trash .

非要等那个可怜的白种穷鬼回来，真是折磨自己啊。

Me ? I was poor white trash .

至于我，我曾是个白人穷光蛋

Acting like a wet nurse to them low-down , poor white trash instead of being here eating her supper .

象护士一样为那些下等的可怜穷人去接生，而不是在这里吃晚餐。

Good nutrition has given you some length of bone , but you 're not more than one generation from poor white trash , are you , Agent Starling ?

优良的养分让你的骨骼生长，可你照旧贫苦白人的子女，是吧，斯塔琳特工？

Australia , brags Mr Costello , has become not the poor white trash but " the strongman of Asia " .

科斯特洛夸口说，澳大利亚并没有变成“贫困的白人渣滓”，而是成为了“亚洲的大力士”。

And when the founder of modern Singapore , Lee Kuan Yew , forecast in the1980s that Australians were destined to become " the poor white trash of Asia ", he seemed to know what he was talking about .

现代新加坡的缔造者李光耀在80年代曾预测，澳大利亚人注定是“亚洲贫困的白人渣滓”（thepoorwhitetrashofAsia），他的话似乎有根据。